11月18日讯本周中，在荣膺罗马尼亚足球先生后，斯坦丘接受了评选组委会的连线对话。趁此机会，他向外界阐述了闯荡中国的心路。

以下为对话内容节选：

①“不敢相信获奖足球先生”

Q：尼古拉·斯坦丘，这里有来自布加勒斯特的祝贺……

A：你好，谢谢，但是为什么呢？

Q：你被评为2022年罗马尼亚足球先生！

A：说句实话，我是不敢相信。去年我就差一点，最终遗憾错过这个奖项。哇！我真的很想要获奖。想着在有一天，我的名字也可以刻在这座奖杯上。

Q：这次评选对你意味着什么？

A：真的非常感谢，首先我很荣幸被评选为年度足球先生，这是我一直想要的奖项。我在等待，可以这么说，我很高兴今年它能来到我这里，这意味着我的表现很好。我要感谢那些给我投票的人，我现在只想好好地结束这一年，在中国赢下冠军，然后回家，回到我的家人身边。

Q：选票中，有4/5的人认为你是最好的……

A：我想再次感谢大家。

Q：几乎在任何地方你都是第一名，这对你来说很光荣吗？

A：这意味着我的工作，我在球场上所付出的一切，是受到赞赏的。我认为这本来可以是更好的一年，在这里我主要指的是国家队。但如果有4/5的选票都选择了我作为第一名，这对我来说意义重大。我甚至要感谢那些没有投票给我的人，能够获得这个奖项，我感到非常自豪和荣幸。

Q：你觉得为什么大家都会投票给你？尽管事实上你在一个罗马尼亚人几乎不太关注的联赛将要结束这一年的征程。

A：这要感谢我在中国很精彩的旅程，（我相信）我即将赢得另一座冠军奖杯，我在这里的发展非常好，并设法在武汉三镇队留下自己的印记。我认为在我为罗马尼亚队出战的两场比赛中，也展现出相当不错的状态，结果是积极的，当然在6月份，我不可能回来上场。

Q：在你心里，如何选择罗马尼亚足球先生前三名？

A：有我，还是没有我呢？总体来说，我不喜欢为自己投票，可能我会把克卢日球员放在第一位，因为他们赢得联赛冠军，并且获得欧冠小组赛资格。如果要我选择的话，西普里安•迪克是第一位，然后是塔纳塞，第三名是科雷里亚。

Q：2021年，你距离足球先生只差一步，弗洛林•尼塔以微弱优势获奖。相比去年，很想知道斯坦丘有何变化？

A：我没有太大改变。去年，我度过了职业生涯中的最佳赛季，无论团队还是个人（都是如此）。今年我还是一样，我继续在做我的工作、训练，甚至比以前要做得更多。我知道这对于能够踢出高水平的表现是有多么重要。我每一天在中国都会努力这样做，这样我就可以成为球场上最好的自己。

②“想在中超夺冠并不容易”

Q：离开捷克前往中国，在欧洲，大家对那里的情况知之甚少。请详细介绍在武汉三镇的生活。

A：团队是非常非常好，我们度过了一个美妙的赛季，此刻就在你我对话的时候，武汉三镇队在积分榜名列前茅。在联赛结束前，我们还有一点时间，我们希望可以一直坚持到最后。我在武汉住得很好，队友们都很欢迎我，我们队里共有5名外援，工作人员都是西班牙人，所以我很容易适应。

Q：中国的足球是怎样的？

A：足球的困难度无处不在，特别是在你想赢的时候，你需要做出很多牺牲，训练很长时间。在我们队，每个人都知道俱乐部有着很好的财政状况，几名外援都很优秀。但冠军争夺战非常紧张，这并不是一个很容易取得的冠军，在这一点，可以得到之前来到这里的奥拉罗尤证实，包括其他曾在中国效力的罗马尼亚球员。

Q：你现在住在哪里？你是如何适应武汉的城市，以及当地的语言？

A：外籍球员都住在酒店里，这比租间公寓或者找房要好。武汉非常美丽，拥有1300万居民。现在，我只会用中文打打招呼，其他我都不会，但不是说我不努力，中文是很难学。好在我们每一名外援都有一位翻译在帮忙，你不需要学习语言。

Q：这些翻译是否随时可以为你服务，即使是在与团队相关的日程之外？

A：是的，他们在任何地方都可以帮助到我们，甚至在球场外。在我们团队中有三四名翻译，他们就是与我们这些外国人打交道，这让我们的生活更轻松。

Q：武汉当地的食物怎么样？

A：我发现它很不一样，我曾去过设在欧洲的中国特色餐厅，很明显和这里是完全不一样。这里的菜我没吃过多少，但我最喜欢当地的汤面。不管怎样，我们这些外援已经找到我们在欧洲经常吃到的食物，在武汉有很多欧洲餐厅，我们都可以到那里去吃饭。

Q：这几个月以来，你在中国最喜欢东西还有什么？

A：就足球和球队而言，比我预期要好，因为这是武汉三镇队在中超联赛的第一个赛季，事实上，我们有机会争取成为第一名，并且从中取得很多进步，这对俱乐部、球迷和全武汉人来说都是不可思议。我不太愿意谈论其他事情，只谈足球。

Q：你一到中国，就开始在武汉三镇的比赛中留下印记，你是球迷最喜欢的球员之一。你认为你在竞技层面已经发挥全部能量了吗?

A：不！不！不！我相信我还可以做得更多，我照顾好自己，以便保持最佳状态。我也在做一些个人训练，我热爱足球，热爱我所做的事情，所以我想在尽可能多的时间，保持在一个优秀的水平。

Q：下赛季，还有机会在中国见到你吗？或者你会回到欧洲？

A：我正处于赛季进行中，我们还有一点时间，就会结束一个看似非常平衡的赛季。我想一直专注于必须要在这里完成的事情，直到最后一刻，尽可能踢好后面的比赛，并且赢得中超冠军。否则，你永远不知道未来会怎样，但现在，我的主要想法是设法夺得冠军。

③“进军欧洲杯拉回球迷信心”

Q：无论有多大压力，你几乎在任何地方都能取得成功。看来你在幕后做得很好……

A：哈哈，是的。实际上我和科雷里亚（罗马尼亚国家队新星）经常这样说话，我们是很好的朋友，他总是对我说，‘好吧，你总是这样，无论你在哪里，都能赢得冠军。’我说，‘是的，是的，就是因为我，球队都赢得了冠军。’

Q：我们正在搜索一个纪录，没有找到另一位能在4个国家获得4个冠军头衔的罗马尼亚球员，之前，你在罗马尼亚、比利时和捷克都是拿到冠军……

A：我并没有想过此事。但既然知晓这个统计，（夺冠）肯定会成为我更重要的目标，我真的很想在中国赢得冠军。

Q：一年前，我们谈论的是未能获得世界杯资格的失望，现在我们要谈论欧国联的降级，你怎么看待罗马尼亚队的未来？

A：当然，这对我们球员来说也是令人失望，不只是那些支持者，或者国家队的其他人。让我谈论6月的比赛并不妥当，因为我不在球员之列。我认为罗马尼亚队在9月份，还是踢出两场非常精彩的比赛，展现出国家队不同的一面，也更接近我们所想要的状态。

Q：9月份你回到罗马尼亚队时，有没有感到恐惧的压力？

A：不，我根本没有这种感觉，9月份的时候，感觉大家很有干劲，非常有上进心，球队也很团结。大家之间的关系非常好，我想这在球场上也有充分的体现。无论是在对阵芬兰，还是在与波黑的比赛中。尽管罗马尼亚队最终降级了，但我们证明了这可以成为下赛季一个新的开始。

Q：如果让你在“谁是国家队降级的罪魁祸首”这个问题上投票，你会选择哪个选项？

A：我们自己。这是我的选择，我们在球场上比赛，很多事情都取决于我们，球队降级到欧国联的第三级别，那就意味着这是我们所应得的，这就是我们所展示的水平。当然，也只有我们才可以改变球队面貌。我很有信心我们在明年做到改变，我们会很好地开启欧预赛、世预赛，每个人都要凝聚在一起，通过相互协作实现进军2024年欧洲杯。我相信这是一个可以实现的目标。

Q：现在的罗马尼亚队对于球迷来说，还代表着什么？

A：我认为这对绝大多数人来说意义重大，因为人们来看我们的比赛，支持我们，我真的会相信即使在成绩不太好时，绝大多数人也会和我们在一起。球队需要通过出色的比赛和结果，拉近与每一个人的距离，即使这些年我们没能做到这一点，但我觉得有很多人和我们都很亲近，即便我们经历了更多的困难时刻。因为在成绩优异的时候，就很容易让每个人都站在你身边。

Q：参加下届欧洲杯对你意味着什么？

A：我在2016年就参加过欧洲杯，当时是在法国。2024年欧洲杯意味着一切，对我来说，国家队是最重要的，我总是把它的地位，放在我所效力的任何俱乐部之上。我总是带着一颗爱心来到罗马尼亚队，因为我爱我的国家。我认为如果能够参加2024年欧洲杯，将是一件不可思议的事情，我可以保证我会竭尽所能，让球队在欧预赛中表现出色。

④“12月带着金牌回家休假！”

Q：与之前在罗马尼亚队相比，你有什么改变吗？比如设法强加给自己的东西……

A：当然会有，但金钱并没有改变我，我仍有非常非常强烈的获胜欲望。我一直希望，在我所效力的任何一支球队中，都能赢得奖杯，那对我来说是最重要的事情，实际上我也做到这一点。我认为这主要取决于个人，他将如何准备，与团队一起训练多少，同时就个人而言，我们也要注意饮食和休息。

Q：看来你认为你成功了？

A：是的，但我不能评判他人。也许是我已经结婚，心态平和真的是很重要。我能够专注于自己喜欢的事情，每天努力训练，我想假如我能安心地去做这些事，不用担心其他外在的事情，我就一定会成功的。

Q：所以你现在的计划是这样：中超冠军、欧洲杯资格。一般人们会许下3个愿望……

A：希望家人身体健康。

Q：听说你家里有了新成员，你的第二个女儿？

A：我很平静，我和太太一起享受拥有小女儿，即使我们相距很远。我迫不及待地想要回家，回到罗马尼亚，因为今年离开那里，让我失去了与她们在一起的很多时间。当你有孩子时，很难离开他们那么久。

Q：你的太太在家正辛苦地工作，而你可以不用那么辛苦。

A：我真的希望我能在那里，我可以在晚上保持足够清醒，熬夜帮助我的太太。现在，她有公公和婆婆的帮助，还有我父母在帮助她，他们正在尝试努力管好家庭。

Q：你没能与小女儿相处太久，因为你总不在家……

A：当中超第一阶段结束后，在7月份，我有3-4天探亲时间，然后我就回家。当时，太太在几周前刚生下小女儿，我要回到家里看望他们。

Q：中超联赛结束后有何安排，你会在哪里度假呢？

A：当然，我要回到罗马尼亚。中超定于12月结束，然后就是休假，我想带着一枚冠军金牌回家，然后和家人们一起享受假期。

Q：你能告诉我对于2023年有何期望？

A：最大的心愿是老婆和女儿身体健康，就是身体健康，对我来说，家庭才是最重要的，那些在家里的人才是最重要的。为了他们，我会竭尽一切努力。而在竞技层面，我愿意做任何事情，并且付出一切获得欧洲杯资格。