7月4日报道：
东部决赛，老鹰输掉天王山之战后，也被逼到了绝境。系列赛G6，老鹰当家球星特雷-杨强行带伤复出。全场比赛，杨17中4，三分6中0，仅得到14分9助攻，还有5失误。最终，老鹰以107-118不敌雄鹿，无缘晋级总决赛。
今年的季后赛，伤病成为了主题，保持健康的球队才能走得更远。此前，特雷-杨和字母哥两大球星均遭遇伤病。由于雄鹿3-2领先，字母哥仍有喘息之机，特雷-杨则需要带伤复出了。
特雷-杨伤还没好利索，又接连缺席了2场比赛。因此，今天比赛一上来，杨也是状态全无。开场不久，他就接连出现了传球失误，同时赖以成名的超远三分也是打铁告终。在此情况下，老鹰上来就被对手打了一个13-4的开局。
到了本节中段，杨终于开始有所表现。7分04秒，杨小打大强行突破大洛佩兹，甩出高抛传球，助攻卡佩拉完成了空接暴扣。4分58秒，杨弧顶持球对上了塔克，他直接利用速度生突，摆脱杀入迎着波蒂斯强行上篮打成2+1。而这也是杨首节比赛的唯一一个进球了。
尽管杨发挥欠佳，所幸博格丹、卡佩拉和加里纳利等队友表现不俗，一直帮助老鹰队紧紧咬住比分。而杨在状态不佳情况下情绪也略显急躁，找裁判抱怨结果领到技术犯规。半场结束前4分45秒，杨突然加速，过掉霍勒迪和米德尔顿双人封锁，强势上篮打进。半场比赛，杨8投2中，仅得到5分2助攻，却有3失误。
下半场比赛回来，雄鹿球星米德尔顿觉醒，连砍8分直接打停了老鹰。相比之下，杨仍旧手感冰凉如铁，同时还连续出现了失误。分差自此被迅速扩大到了两位数。眼看米德尔顿超神发挥，受困伤病的杨却无能为力。
进入末节比赛，雄鹿队人人奋勇争先，分差是越拉越大，直接来到了20+。但顽强的老鹰队并没有放弃，雷迪什强投三分，特雷-杨助攻科林斯强打2+1。4分12秒，杨稳稳2罚全中，分差回到了8分。最后3分钟，杨三分强投还是打铁。此后，杨又一次突破不中。在手感不佳情况下，杨如此强投，确实太过头铁。
比赛最后54秒，杨站上罚球线，情绪出现了波动，罕见地2罚1中。自此，老鹰也是无力追分。最终，老鹰以107-118不敌雄鹿，无缘晋级总决赛。
